Biuletyn Informacji Publicznej

Urząd czynny:
Poniedziałek, wtorek, czwartek: 7:30-15:30
środa: 7:30-16:30
piątek: 7:30-14:30

Dary z Żychlina już rozdysponowane na Ukrainie

Transport pomocy humanitarnej ze zbiórki publicznej, który dotarł w poniedziałek 4 kwietnia do Ukrainy, został już rozdysponowany i trafił do najbardziej potrzebujących, w tym do żołnierzy walczących na pierwszej linii frontu.

Informację o tym przekazał na oficjalnym profilu miasta Brody na facebooku Mer Anatolij Belej.

Poniżej wpis tłumaczony przez Translator Google:

Pomoc humanitarna została wysłana z Brodów do obwodu donieckiego. Niedawno rozmawialiśmy o wsparciu naszych polskich partnerów z gminy Żychlin. Z pomocą burmistrza Grzegorza Ambroziaka Brody otrzymały cenny ładunek niezbędnych rzeczy dla migrantów i wojska, a część otrzymanej pomocy trafiła do Dobropilli w obwodzie donieckim. Przekazali wiele leków dla żołnierzy, którzy aktywnie stawiają opór okupantom w obwodzie donieckim. Ponadto, we współpracy z brodzkimi fundacjami charytatywnymi i wolontariuszami, udało nam się dostarczyć mieszkańcom Doniecka żywność, chemię gospodarczą i inne niezbędne artykuły. Ponadto pomoc otrzymywana z Żychlina trafia do przesiedleńców wewnętrznych, którzy są w gminie Brody. Częściowo pokrywamy zapotrzebowanie na rzadkie środki hemostatyczne – kołowroty jutowe. Burmistrz Anatolij Beley wyraża wdzięczność miastu partnerskiemu za szczerą przyjaźń i kluczowe wsparcie: pomoc humanitarną zebraną przez całą społeczność żychlińską, przyjęcie uchodźców ukraińskich w Polsce, akcje charytatywne i zdecydowane stanowisko potępiające rosyjską agresję.

Oryginalny wpis z profilu Rady MIejskiej Brodów prezentujemy poniżej:

Skip to content